lunes, 3 de agosto de 2009

Detienen a un presunto narcotraficante en J. E. Estigarribia

Detienen a un presunto narcotraficante en un vehículo de la Policía paraguaya

Por Agencia EFE – hace 5 días

Asunción, 28 jul (EFE).- La Policía paraguaya detuvo hoy en el este del país a un presunto miembro de una organización delictiva que opera en la frontera con Brasil, que se desplazaba en un vehículo de la institución, informaron las autoridades.

Se trata de Carlos Portillo Aquino, alias "Carlos Pedro Juan", quien fue detenido durante un retén de carretera realizado en J. Eulogio Estigarribia, a 225 kilómetros de Asunción, en el trayecto de la capital paraguaya a Ciudad del Este, en la frontera con Brasil.

Portillo fue detenido junto con otra persona, Angel Saimed, con dos ametralladoras y una pistola que llevaba en el interior de un todoterreno con la matrícula que identifica a los vehículos del Estado y registrado a nombre de la Policía Nacional

Fuentes policiales informaron que Portillo, quien había sido detenido en una operación antidrogas realizada en mayo de 2008 en la que fueron decomisados 6 kilos de cocaína, partió de Ciudad del Este, capital del departamento de Alto Paraná, hacia Coronel Oviedo.

Detienen en Campo 9 a peligroso capomafioso Carlos “Pedro Juan”

Voceros de la Policía Nacional informaron sobre la detención de Juan Carlos Portillo Aquino alias “Pedro Juan”, considerado uno de los principales capomafiosos de la Triple Frontera. La aprehensión se realizó esta tarde en la zona de J. Eulogio Estigarribia, departamento de Caaguazú.

Del poder del mismo fueron incautados dos ametralladoras y una pistola 9 milímetros y estaba acompañado de un hombre, cuya identidad no fue dada a conocer.

El presunto peso pesado de la mafia habría estado implicado en el caso de construcción de túnel en Asunción, en donde también fue involucrado el hermano de la empresaria Zuni Castiñeira, Vicente Castiñeira.

El hombre fue detenido alrededor de las 16 horas y se encontraba prófugo de la justicia

Fuente: Diario La Nación