Entrevista Nº 2. Roberto Bogado Almirón
(robert-bogado@hotmail.com)
1.- ¿Cuando emigraste a España y cual fue el motivo?
Yo vine a España el 03 de agosto del año 2006 y el motivo fue en busca de una mejora económica
2.- ¿En que ciudad estas viviendo? ¿Cual es su ubicación?
Actualmente estoy en Barcelona, Cataluña en el centro mismo
3.- ¿Cual es el trabajo que estas realizando en España?
Ahora estoy trabajando de autónomo, o sea por cuenta propia, estoy haciendo reforma de pisos, ya sea pintura, albañilería y carpintería
4.- ¿Fue así como se imaginaba la situación en España?
La verdad antes de venir a España me imaginaba que todo iba ser muy fácil, que vendría a encontrar mucho trabajo y ganarme el dinero fácil, pero la realidad es otra principalmente para los varones por la crisis económica mundial.
5.- ¿Cuales son las principales causas y consecuencias de emigración de los paraguayos al exterior?
Yo creo por falta de empleo o fuente de trabajo en Paraguay, por que en Paraguay si uno esta en un nivel económico bajo y medio siempre se mantiene en esa posición solo los más ricos están bien y suben su nivel, por eso la gente salen de su país para buscar un nivel económico mejor
6.- ¿Cuales son las otras actividades a la que se dedican los inmigrantes compatriotas en España?
Hay muchas actividades a las que se dedican los paraguayos por ejemplo las mujeres que trabajan de empleada domestica, camarera y cuidadores de personas mayores y los hombres trabajan más en la construcción y luego en el campo y también cuidadores de personas mayores
7.- ¿Cual es el salario promedio para cada actividad?
El salario varia en algunos casos, una empleada que trabaja de fija gana entre 850 a 1000 euros y los varones que trabajan en la construcción gana por ejemplo un ayudante de 800 a 1000 euros y los albañiles de 1100 a 1400 euros ya dependiendo de su capacidad, también se les paga a los ayudantes entre 30 a 45 euros x día y a los albañiles 50 a 80 euros, ahora con esta crisis también los paraguayos y otros sudamericanos trabajan por menos valor para salvar el pago del adquiere y la comida que en realidad es muy cara también, esto es importante contar que no es como la gente piensa que una persona viene en España y gana 1000 o 1200 euros y se los quedan todo, cuando estamos en Paraguay pensamos que 1000 euros equivale a 6.500.000, pero la realidad es otra, si uno gana 1000 euro tiene que pagar su habitación que alquila por 280 a 320 euros dependiendo del tamaño la habitación que lo mas normal el tamaño es de 3 x2 o 3 x3, también tienen que hacer las compra para el mes que esta al rededor de 200 a 300 euros, también los billetes de trasporte publico que el mas barato esta 7,35 euros que son de 10 viajes, ya sea en Tren, Metro, Bus y Tranvía y con eso solo nos sobran 400 a 350 euros esto si se aguantan algunos caprichitos
8.- ¿Cual es el trato que dan los españoles a los inmigrantes paraguayos?
En todo lo que cave bien, te pongo un ejemplo a los colonos mennonitas de Campo 9, cuando uno es responsable, puntual, honrado en su trabajo les quieren muchos, pero hay algún grupo de jóvenes que se dicen llamar Nazista que no pueden ver inmigrantes sudamericano y africano, los paraguayos no somos tan reconocibles como inmigrantes o sea que nos mezclamos mas con los españoles no así como los bolivianos, ecuatorianos, peruanos y colombianos que siempre tienen mas problemas ya sea con la policías y los anti inmigrantes
9.- ¿Cuales son los principales obstáculos para los indocumentados?
Que en España hay muchos controles, por eso un indocumentado no puede trabajar en un bar, en la construcción por que en cualquier momento entra la policía o los inspectores y piden las documentaciones si te encuentran trabajando ilegal se les dan la carta de expulsión, los inmigrantes indocumentado por eso cuando trabajamos siempre estamos a escondidas.
10.- ¿En que medida afecta la crisis económica mundial a España?
La crisis económica esta golpeando fuerte a España, en cuanto a la construcción principal fuente de trabajo de este país, esta muy fea, ya no hay crédito a los empresarios y también no se venden los pisos.
11.- ¿Según su perspectiva, cual es la situación actual de los paraguayos en España?
Ahora la situación en España esta mal, hay muchos desempleados, muchos compatriotas que están sin trabajo por falta de trabajo al menos en la construcción, esto no es solo por los inmigrantes que no tengan documento por que también los que tienen documento están sin trabajo, hay muchas bajas laborables y sobre todo hablamos de miles de desempleados
12.- ¿Según su opinión, cual es el futuro de los paraguayos?
Mi opinión te digo que para los hombre esta muy feo al menos para estos 2 años que se vienen, las mujeres tienen mas posibilidad de trabajos como empleada domestica por que ellas siempre están dentro de casa y ellas no reciben tantos controles de inspectores y policías
13.- ¿Quienes son las personas de Campo 9 que conoces quienes están trabajando actualmente en España?
Conozco al varios vecinos que actualmente están trabajando en Barcelona y Madrid por ejemplo: Aldo Garcete, Cynthia Florentin, Joel Florentin, Emiliano Fernández (Pony), Ramón Ojeda, Leticia Jiménez y esposo, Herma Jiménez, Yeda Espínola, Silvio Ortiz, Pedro Ojeda, Andrés Perruchino, Marlyn Rojas, Zoraida Bogado, Liz Lezme, Romina Ojeda, Estela Guerrero, Ramón Lomaquis, Mirian Benítez, Marisol Avalos, Juan Carlos Avalos, Antonio Benítez, Edith Benítez, Marilyn Ojeda, Wilfrido Aguilera, Cynthia y Sonia Delgado, Cristhian Ruiz Díaz, Antonio González, Hugo Garcete, Sara Garcete, Víctor Garcete, Osvaldo González y Zully, Cape Jiménez, y muchos mas que ahora se me olvidaron los nombres
14.- ¿Cual es plan que desea llevar a cabo al regreso en Paraguay?
Lo primero es estar con mi familia, recuperar el tiempo perdido con mi hija a quien le extraño mucho, y volver a poner a funcionar mi negocio de Laboratorio Fotográficos que ahora estoy llevando las nuevas tecnologías para estar a la exigencia del mercado y mejorar la atención al cliente
15.- ¿Cual es la diferencia del europeo y del sudamericano y en especial del paraguayo?
La diferencia de Europa con Paraguay es que aquí es muy organizado en cuanto al trasporte publico, la justicia y en lo policial por que aquí no hay policías y funcionarios corruptos.
16.- ¿Que podemos aprender de los Europeos?
Yo estoy en Barcelona y aquí es un mundo aparte de España, los catalanes tienen un problema que se quiere independizarse, ellos se creen diferente de los españoles, y aprender de ellos no lo veo algo importante, no te puedo generalizar por Europa
17.- ¿Que ciudades o lugares pudiste visitar aprovechando tu estadía en Europa?
En los tiempos libres que tengo salgo a recorrer con mi señora toda Barcelona, por decir algunos ver los partidos del F.C. Barcelona en liga y Champion, también estuve trabajando en la fabrica de autos SEAT que es algo maravilloso, visitar el estadio del Español, y sobre todo en verano disfrutar de la playa que el mar mediterráneo es muy lindo, tampoco me puedo dar el gusto de salir mucho por lo que estoy ilegalmente aquí
18.- ¿Que le puede decir a la gente que hasta hoy piensan ir a trabajar ahí?
Lo único que le puedo decir es que ahora no se engañen en querer venir a trabajar y esto lo digo en especial para los hombres, hay muchas gentes compatriotas que le dicen a nuestro paisanos que vengan que hay muchos trabajos y que van a venir a vivir con ellos, pero cuando están en el aeropuerto ya ni le contesta el teléfono y lo dejan a su suerte, y también le digo a la gente que están en Paraguay que no se enojen con nosotros que les contamos la realidad de España, ellos dicen que somos malos o si no que somos envidiosos, pero no somos así, lo único que te puedo decir que Paraguay es mucho mas maravilloso que Europa, estando aquí solamente valoramos a nuestras familias, la libertad que tenemos ahí y sobre todo a nuestro querido y lindo Paraguay y a las mujeres que quieran venir si que vengan por que para ellas si que hay trabajos hasta ahora.
1.- ¿Cuando emigraste a España y cual fue el motivo?
Yo vine a España el 03 de agosto del año 2006 y el motivo fue en busca de una mejora económica
2.- ¿En que ciudad estas viviendo? ¿Cual es su ubicación?
Actualmente estoy en Barcelona, Cataluña en el centro mismo
3.- ¿Cual es el trabajo que estas realizando en España?
Ahora estoy trabajando de autónomo, o sea por cuenta propia, estoy haciendo reforma de pisos, ya sea pintura, albañilería y carpintería
4.- ¿Fue así como se imaginaba la situación en España?
La verdad antes de venir a España me imaginaba que todo iba ser muy fácil, que vendría a encontrar mucho trabajo y ganarme el dinero fácil, pero la realidad es otra principalmente para los varones por la crisis económica mundial.
5.- ¿Cuales son las principales causas y consecuencias de emigración de los paraguayos al exterior?
Yo creo por falta de empleo o fuente de trabajo en Paraguay, por que en Paraguay si uno esta en un nivel económico bajo y medio siempre se mantiene en esa posición solo los más ricos están bien y suben su nivel, por eso la gente salen de su país para buscar un nivel económico mejor
6.- ¿Cuales son las otras actividades a la que se dedican los inmigrantes compatriotas en España?
Hay muchas actividades a las que se dedican los paraguayos por ejemplo las mujeres que trabajan de empleada domestica, camarera y cuidadores de personas mayores y los hombres trabajan más en la construcción y luego en el campo y también cuidadores de personas mayores
7.- ¿Cual es el salario promedio para cada actividad?
El salario varia en algunos casos, una empleada que trabaja de fija gana entre 850 a 1000 euros y los varones que trabajan en la construcción gana por ejemplo un ayudante de 800 a 1000 euros y los albañiles de 1100 a 1400 euros ya dependiendo de su capacidad, también se les paga a los ayudantes entre 30 a 45 euros x día y a los albañiles 50 a 80 euros, ahora con esta crisis también los paraguayos y otros sudamericanos trabajan por menos valor para salvar el pago del adquiere y la comida que en realidad es muy cara también, esto es importante contar que no es como la gente piensa que una persona viene en España y gana 1000 o 1200 euros y se los quedan todo, cuando estamos en Paraguay pensamos que 1000 euros equivale a 6.500.000, pero la realidad es otra, si uno gana 1000 euro tiene que pagar su habitación que alquila por 280 a 320 euros dependiendo del tamaño la habitación que lo mas normal el tamaño es de 3 x2 o 3 x3, también tienen que hacer las compra para el mes que esta al rededor de 200 a 300 euros, también los billetes de trasporte publico que el mas barato esta 7,35 euros que son de 10 viajes, ya sea en Tren, Metro, Bus y Tranvía y con eso solo nos sobran 400 a 350 euros esto si se aguantan algunos caprichitos
8.- ¿Cual es el trato que dan los españoles a los inmigrantes paraguayos?
En todo lo que cave bien, te pongo un ejemplo a los colonos mennonitas de Campo 9, cuando uno es responsable, puntual, honrado en su trabajo les quieren muchos, pero hay algún grupo de jóvenes que se dicen llamar Nazista que no pueden ver inmigrantes sudamericano y africano, los paraguayos no somos tan reconocibles como inmigrantes o sea que nos mezclamos mas con los españoles no así como los bolivianos, ecuatorianos, peruanos y colombianos que siempre tienen mas problemas ya sea con la policías y los anti inmigrantes
9.- ¿Cuales son los principales obstáculos para los indocumentados?
Que en España hay muchos controles, por eso un indocumentado no puede trabajar en un bar, en la construcción por que en cualquier momento entra la policía o los inspectores y piden las documentaciones si te encuentran trabajando ilegal se les dan la carta de expulsión, los inmigrantes indocumentado por eso cuando trabajamos siempre estamos a escondidas.
10.- ¿En que medida afecta la crisis económica mundial a España?
La crisis económica esta golpeando fuerte a España, en cuanto a la construcción principal fuente de trabajo de este país, esta muy fea, ya no hay crédito a los empresarios y también no se venden los pisos.
11.- ¿Según su perspectiva, cual es la situación actual de los paraguayos en España?
Ahora la situación en España esta mal, hay muchos desempleados, muchos compatriotas que están sin trabajo por falta de trabajo al menos en la construcción, esto no es solo por los inmigrantes que no tengan documento por que también los que tienen documento están sin trabajo, hay muchas bajas laborables y sobre todo hablamos de miles de desempleados
12.- ¿Según su opinión, cual es el futuro de los paraguayos?
Mi opinión te digo que para los hombre esta muy feo al menos para estos 2 años que se vienen, las mujeres tienen mas posibilidad de trabajos como empleada domestica por que ellas siempre están dentro de casa y ellas no reciben tantos controles de inspectores y policías
13.- ¿Quienes son las personas de Campo 9 que conoces quienes están trabajando actualmente en España?
Conozco al varios vecinos que actualmente están trabajando en Barcelona y Madrid por ejemplo: Aldo Garcete, Cynthia Florentin, Joel Florentin, Emiliano Fernández (Pony), Ramón Ojeda, Leticia Jiménez y esposo, Herma Jiménez, Yeda Espínola, Silvio Ortiz, Pedro Ojeda, Andrés Perruchino, Marlyn Rojas, Zoraida Bogado, Liz Lezme, Romina Ojeda, Estela Guerrero, Ramón Lomaquis, Mirian Benítez, Marisol Avalos, Juan Carlos Avalos, Antonio Benítez, Edith Benítez, Marilyn Ojeda, Wilfrido Aguilera, Cynthia y Sonia Delgado, Cristhian Ruiz Díaz, Antonio González, Hugo Garcete, Sara Garcete, Víctor Garcete, Osvaldo González y Zully, Cape Jiménez, y muchos mas que ahora se me olvidaron los nombres
14.- ¿Cual es plan que desea llevar a cabo al regreso en Paraguay?
Lo primero es estar con mi familia, recuperar el tiempo perdido con mi hija a quien le extraño mucho, y volver a poner a funcionar mi negocio de Laboratorio Fotográficos que ahora estoy llevando las nuevas tecnologías para estar a la exigencia del mercado y mejorar la atención al cliente
15.- ¿Cual es la diferencia del europeo y del sudamericano y en especial del paraguayo?
La diferencia de Europa con Paraguay es que aquí es muy organizado en cuanto al trasporte publico, la justicia y en lo policial por que aquí no hay policías y funcionarios corruptos.
16.- ¿Que podemos aprender de los Europeos?
Yo estoy en Barcelona y aquí es un mundo aparte de España, los catalanes tienen un problema que se quiere independizarse, ellos se creen diferente de los españoles, y aprender de ellos no lo veo algo importante, no te puedo generalizar por Europa
17.- ¿Que ciudades o lugares pudiste visitar aprovechando tu estadía en Europa?
En los tiempos libres que tengo salgo a recorrer con mi señora toda Barcelona, por decir algunos ver los partidos del F.C. Barcelona en liga y Champion, también estuve trabajando en la fabrica de autos SEAT que es algo maravilloso, visitar el estadio del Español, y sobre todo en verano disfrutar de la playa que el mar mediterráneo es muy lindo, tampoco me puedo dar el gusto de salir mucho por lo que estoy ilegalmente aquí
18.- ¿Que le puede decir a la gente que hasta hoy piensan ir a trabajar ahí?
Lo único que le puedo decir es que ahora no se engañen en querer venir a trabajar y esto lo digo en especial para los hombres, hay muchas gentes compatriotas que le dicen a nuestro paisanos que vengan que hay muchos trabajos y que van a venir a vivir con ellos, pero cuando están en el aeropuerto ya ni le contesta el teléfono y lo dejan a su suerte, y también le digo a la gente que están en Paraguay que no se enojen con nosotros que les contamos la realidad de España, ellos dicen que somos malos o si no que somos envidiosos, pero no somos así, lo único que te puedo decir que Paraguay es mucho mas maravilloso que Europa, estando aquí solamente valoramos a nuestras familias, la libertad que tenemos ahí y sobre todo a nuestro querido y lindo Paraguay y a las mujeres que quieran venir si que vengan por que para ellas si que hay trabajos hasta ahora.
Barcelona-España, Domingo, 01 de febrero de 2009 10:59:55 a.m.
Estan super interezante las respuestas a la encuesta Robert...Creo que contestaste con la verdad nomas.... Te deseo éxitos y feliz retorno a nuestro pais.... Jorge
ResponderEliminar